Where are you?

Stillness comes not from the outside,
nor from the inside.
Stillness comes from stillness.
It is here already.
Where are you?

Död tillsvidare

Alla dessa människor,
alla miljöer,
allt som omger mig.
Allt speglar det mitt inre.
Först när jag kan älska allt omkring mig,
först då kan jag älska mig själv.
Först när jag kan älska mig själv,
först då kan jag alls älska.
Först när jag kan älska,
först då kan jag leva.
Tills dess är jag död.

Shadow chasing

You can't change anything on the outside,
but everything can be changed from the inside.
Trying to change something outside of you
is like chasing a shadow.